http://www.dervisevic.cjb.net

 
FETHIJA

Stanemo pred nju i cini nam se: na prste se ispela nebo da takne, vrskom minareta oblake da raskroji. Zadjemo sa jedne strane, motrimo sa druge - otkud god da je pogledom dohvatimo, tajne. Svuda tajne. I cuda ljudske ruke, i cuda duha, u jednom. Stoljeca u njoj cute, vjekovi je obiljecu, a rijeci su nemocne da je objasne, da je opisu. Iznutra i izvana vrijeme u debelim naslagama, gotovo vidljivo vrijeme. I njegov fijuk kao da mozemo cuti, kao da ga mozemo hvatati rukama. A nema vremena - postoji samo prolaznost, koja sve mjeri. I nas, i sve ono sto mislimo da posjedujemo. Jer: Ciji je kamen? Ciji je oblak i vjetar sto ga goni?

Gledamo tako taj boziji dom i samo mislimo da o njemu nesto znamo. A imamo u glavi tek puste, oskudne knjige, sto jedva poneku rekose o njemu. Mi ne znamo govor njegova kamena, u kom pocivaju stari molitve i ezani. Uostalom, ova kuca dva Boga promijeni, sest drzava i ko zna koliko vladara, a osta mlada i zagonetna. I knjige vele da je to jedna od najocuvanijih sakralnih gradjevina u zemlji Bosni, gradjenih u srednjem vijeku. Stoljeca minuse, a ona, bogomolja bi - bogomolja osta; jedom crkva, drugi put dzamija. U nju ljudi vec sedam vjekova isli pred Boga. I ici im je. mnogi izvori kazu da je ta gradjevina, podignuta krajem 13. ili pocetkom 14. vijeka, bila katolicka bogomolja, o cemu danas svjedoci tek portal i rozeta iznad. Kad je ovaj kraj "fet ucinjen", godine 1592. Turci je u dzamiju pretvorise, koju nazvase Fethija - Osvojena, od fetehe - osvojiti. Izgled joj bitno promijenise rusenjem apside, a pogotovo rusenjem zvonika i zidanjem minareta kasnije.

Prije jednog cijelog stoljeca Radoslav Lopasic zapisa ovako: "Prvasnje uredjenje ove crkve dielom je promienjeno, prozori su neki zazidani, a neki zinova probijeni; stari je zvonik prije dvadeset i sedam godina porusen, te dansanja munara u zitocnom slogu podignuta." Lopasic u nastavku pominjejednu sliku Bisca iz godine 1592, jedan bakrorez na kom se dobro vidi gradjevina o kojoj je rijec. On veli: "Po slici se dobro poznaje, da je crkva bila gradjena u gotskom stilu sa siljastimi prozori i visokim krovom. Zvonik je bio na osam kutova, veoma visok, imao je gore u viencu vise zidanih tornjica na sominu (Erker) i umjesto krovova veoma visok, siljast tulac od kamena." Zatim dodaje: "Velika dzamija Bihacka "Fetija" bila je katolicka crkva posvecena sv. Antunu, uz koju imahu dominikanci vec od 13. vieka manastir u zgradi, sto postoji do danasnjeg dana te se za turskom vladanja kao i sada upotrebljavala ko vojarna. Poznaje se na sjevernom zidu Fetije, da je bila do nje dozidana neka sgrada, bez sumnje receni manastir dominikanski. Kad su Turci crkvu pretvorili u dzamiju, cinila im se odvise visoka, pa zato napravise iznutra ispod svoda novi strop, nad kojim je jos danas prostor do svoda."

Tako i toliko Lopasic. A sta zapisa Benko Radosevic u 15. stoljecu? Nista. A oni prije, i oni poslije? Niko ni rijec ne ostavi kamen ovdje osta kamen - gospodar cutnje. Tek godine 1863., ili 1280 po Hidzri, neopznat klesar ureza arapskim krasnopisom u podnozju minareta ove rijeci: "U zdravlje Njegova Velicanstva, naseg cara sultana Abdulaziza, koji je poglaviti clan visoke porodice otomanskog doma, zastitnik vjerozakona i popravitelj, urednik i popravitelj gradova... jest ova munara sagradjena, a dzamija popravljena i u blagostanje dovedena tako, da se recena munara broji medju tvorine, kojima primjera ne ima." Taj kaligrafski natpis stoji i danas, i ispod njega, na drugom kamenu, pise: "Napisao kajmakam Bihacki Hilmi.". A ko be klesar sto ureza rijeci? To je tajna. Isto kao sto je tajna gdje nesta kamen koji je ranije stajao iznad vrata, onaj na latinskom sto je tekst imao. Sto se pak tog kamena tice, koji je nosi natpis "Hoc saxum fecit fieri eregius...", smatra se da je ugradjen u rakovicku zupnu crkvu. Po Ivanu Kukuljevicu, istoricaru iz proslog stoljeca, inace autoru knjige "Srednjovjecni i noviji napisi u Hrvatskoj i Sloveniji", napis na rakovickoj crkvi urezan je oko 1400. i nema sumnje da je istovjetan s onim sto je skinut sa Crkve sv. Antuna, odnosno Fethije. Inace, lokalitetomFethije nauka se bavila tek usput i slucajno. Prilikom popravke 1894. nadjeno je u predvorju ove gradjevine sedam nadgrobnih ploca hrvatskih plemica iz 16. stoljeca. A ko su bili ti ljudi roda visokog? I upita li se iko kud odose dominikanci, cijeg sveca, sv.Antuna, neobjasnjivo nasljedise franjevci i po njmu nazvase svoje slijedece dvije crkve?

Ovo su bila tek razmisljanja, a ne pitanja, jer je na pitanja zaludno traziti odgovor. Zar nije onda iluzorno pitati i ko su bili graditelji, koji ostavise na mnogim cosama od tesanog "bihacita" nesto kao svoj potpis, kao signum sa nekog stotog svijeta. Ipak, gdje odose oni kad bogomolja bi gotova? Jedini odgovor su nam tek mala, nerazumljiva slova, okrenuta u raznim pravcima, sto ostase iza njih. I Fethiju svuda spominju po ljepoti. Bas kao da je vile gradise, ili kao da se ona u snu desi. Kao da taj kamen ne slozi ljudska ruka. A kad bi se Lopasic mogao ponovo da pojavi, jos jednom bi rekao: "Dzamija, zvana "Fetija" (Osvojena), na doljnjoj strani grada ponosita je sgrada, te se nad gradom dize kao vita jela nebu pod oblake." 

Design: www.dzigi.com